莊大妹提供的公司趣事(歹就補VS來另古)

話說莊大妹前天陪著老闆與日本客人吃飯!
一起吃的還有另一個公司的老板!

另一公司的老板很妙!
不知在講啥~~~
他就想對日本客人說" 歹就補歹就補"(日文:沒關係或放心的意思)
結果脫口而出的是"來另古來另古" (日文:男生在穿的內衣)

我妹就開始偷笑
後來還跟他的同事一起躲到椅子後面笑

但客人兩個老闆都好鎮定也都沒笑耶!
我妹超佩服的!
哈哈哈.....

希望我不會有出這種槌的一天~~~呵呵呵